This place is very important because here was the main manifestation before the changing of regime in our country.
Questo posto è molto importante perché è dove ci fu la manifestazione principale prima del cambio di regime nel nostro Paese.
For the first time, a Western High Ranking Official is mentioning the option of reconstructing Syria whilst a political solution is being worked out and not once the Western official objectives of “regime change”, have been achieved.
È la prima volta che un dirigente occidentale fa riferimento alla possibilità di ricostruire la Siria nel contesto di una soluzione politica invece di subordinarla al conseguimento degli obiettivi bellici degli Occidentali (il «cambio di regime).
Since the 1998 election of Hugo Chávez, the United States has been relentless in its pursuit of regime change in Venezuela.
Dall’elezione di Hugo Chávez nel 1998, gli Stati Uniti sono stati implacabili nel perseguire il cambio di regime in Venezuela.
In other words, Ahmadinejad's call for the destruction of Israel was nothing new but conforms to a well-established pattern of regime rhetoric and ambition.
In altre parole, l'invito di Ahmadinejad alla distruzione di Israele non è stata una novità ma esso è conforme ad un inveterato schema fatto di ambizioni e di retorica di regime.
A change of regime as well as a change in foreign policy only occurred in November 1989, with the Velvet Revolution.
Il cambio del regime, così come il cambiamento della politica straniera accade solo dopo il novembre dell'89 con la cosiddetta rivoluzione di velluto.
"Portugal plays a strategic role for the Angolan government: it allows the business and financial elite to develop an exit strategy in case of regime change by stocking part of their wealth in Portugal.
“Il Portogallo riveste un ruolo strategico per il potere angolano: permette all’élite economica e politica di prepararsi una via di fuga in caso di cambio di regime, e una parte delle sue ricchezze è custodita in Portogallo.
The Oat Pancakes recipes are really low in sugars and they will fit perfectly in any type of regime or diet that we may find ourselves in.
Le ricette dei Pancakes di Avena sono davvero basse in zuccheri e si inseriscono perfettamente in quasi ogni tipo di dieta che stiamo seguendo.
I well remember that election campaign (not least because it was my first), with all the tightrope-walking we had to do to keep the choice of regime and that of the statutory norms separate.
Ricordo bene questa campagna elettorale (anche perché fu per me la prima), con i virtuosismi nei quali dovevamo districarci per tenere bene distinte la scelta istituzionale e la normativa statutaria.
Already democratic or religious scavengers are rushing to recover these rebellions for political purposes, calling for reform or regime change, to divert this anger expressed de facto against any form of regime or government.
Le carogne democratiche o religiose si stanno già affrettando a recuperare queste rivolte a fini politici, reclamando riforme o un cambio di regime, per dirottare questa collera che si esprime di fatto contro ogni forma di potere.
The U.S. is not in the business of regime change.
Gli USA non si occupano di cambi di regime.
The catastrophic war in Syria and the growth of IS after the latest Iraq War are the result of the policy of “regime change” pursued by the USA, NATO, the EU, and their regional allies.
La catastrofica guerra in Siria e la nascita dello Stato Islamico dopo l’ultima guerra in Iraq sono prodotti dalla politica di “cambio di regime” perseguita dagli USA, dalla NATO, dall’EU e dai loro alleati regionali.
The type of regime Mubarak was running had been clear for many years, and it was also clear how the money was being used.
Il tipo di regime condotto da Mubarak è stato sotto gli occhi di tutti per molti anni, così come è stato chiaro il modo in cui veniva utilizzato il denaro.
Because such a change of regime is a significant step in the completion of the internal market, it needs flexibility in order to be properly executed from the outset.
Poiché questo cambiamento di regime costituisce un passo importante per il completamento del mercato interno, è necessaria una certa flessibilità per garantire che sia realizzato correttamente fin dall'inizio.
Their modus operandi consists in strangulating the economy of the country involved in order to provoke a change of regime [2].
Il modus operandi è strangolare l’economia del Paese interessato promuovendo il cambio di regime [2].
Remember: in order for the rate change to take effect, it must coincide with dates, type of regime, type of room and conditions of consumption.
Ricorda che, per rendere effettiva la modifica della tariffa, questa deve coincidere per date, tipo di regime, tipo di camera e condizioni di consumo.
For the rate change, it must coincide the dates, type of regime, type of room and conditions of consumption.
Questa offerta richiede che le tariffe coincidano per date, tipo di regime, tipo di camera e condizioni di consumo.
They demanded “change”, a radical and immediate change of regime, of the Constitution, of the government and of the president.
Chiedevano il «cambiamento, un cambiamento radicale e immediato del regime, della Costituzione, del governo e del presidente.
The automatic control system for a gas boiler provides the control, regulation, the possibility of regime change
Il sistema di controllo automatico per una caldaia a gas fornisce il controllo, la regolazione, la possibilità di un cambiamento di regime
We are not usually in the business of regime change; here is the exception.
In genere, non abbiamo intenzione di operare un cambiamento di regime, questa è un'eccezione.
For the rate change, it must coincide the dates, type of regime, type of apartments and conditions of consumption.
Questa offerta richiede che le tariffe coincidano per date, tipo di regime, tipo di appartamento e condizioni di consumo.
Many buildings, confiscated during the chaotic times of regime change, were no longer appropriate for Salesian work, but they were refurbished with great efforts.
Molte strutture, confiscate nel caotico periodo della caduta del regime, risultavano ormai inadeguate al lavoro salesiano, ma sono state recuperate con grandi sforzi.
Convening in Washington the Sanctions Working Group of the Friends Of Syria Conference, Secretary of State Hillary Clinton defied the Russian proposal and raised the ante in favor of regime change [7].
Alla riunione a Washington del gruppo di lavoro sulle sanzioni della Conferenza degli Amici della Siria, la segretaria di stato degli USA Hillary Clinton ha ignorato la proposta russa e ha inasprito il sostegno al cambiamento di regime [7].
Should there be a change of regime, and the government follows the popular will?
Se ci dovesse essere un cambiamento di regime, il governo seguirà la volontà popolare?
Not only did Russia and China voice grave concerns over the developments in Kyrgyzstan, Iran did also, seeing where the trajectory of "regime change" campaigns was headed.
Oltre a Russia e Cina, c’era anche l’Iran a nutrire gravi preoccupazioni per gli sviluppi in Kirghizistan, osservando la direzione verso cui la campagna del "cambio di regime" era diretta..
Space Pegasus (also known as the Big Bang) – continued improvement of the second embodiment of Pegasus with such methods: large tornado, explosion, change of regime, the main transfer.
Spazio Pegasus (noto anche come il Big Bang) – continuo miglioramento della seconda realizzazione di Pegaso con tali metodi: grande tornado, esplosione, cambiamento di regime, il trasferimento principale.
Opponents of regime change, including President Benjamin Netanyahu of Israel, argue that removing Assad will result in a power vacuum that will destabilize the Middle East.
Gli oppositori del cambio di regime, tra cui il Premier Israeliano Benjamin Netanyahu, affermano che rimuovere Assad risulterebbe in un vuoto di potere che potrebbe destabilizzare il Medio Oriente.
Two months after the change of regime in Kiev, the Polish press has disclosed the role of Donald Tusk’s government in preparing the coup.
Due mesi dopo il cambio di regime a Kiev, la stampa polacca ha pubblicato rivelazioni sul coinvolgimento del governo di Donald Tusk nella preparazione del colpo di Stato.
Remember: in order for the rate change to take effect, it must coincide with dates, type of regime, type of apartament and conditions of consumption.
Ricorda che, per rendere effettiva la modifica della tariffa, questa deve coincidere per date, tipo di regime, tipo di appartamento e condizioni di consumo.
After Bonaparte's coup d'état of 18 Brumaire (9 November 1799), Lafayette used the confusion caused by the change of regime to slip into France with a passport in the name of "Motier".
Dopo il Colpo di Stato del 18 brumaio (9 novembre 1799) attuato da Bonaparte, La Fayette utilizzò la confusione causata dal cambiamento di regime per scivolare in Francia con un passaporto a nome di "Motier".
17th of May, 2013, just two weeks ago, we identified that the U.S. stock market was on an unsustainable path and we released this on our website on the 21st of May that there will be a change of regime.
17 maggio 2013, un paio di settimane fa, abbiamo identificato che il mercato azionario americano era su una strada insostenibile e abbiamo pubblicato sul nostro sito il 21 maggio che ci sarebbe stato un cambio di regime.
Across Africa, young people are rising up to challenge almost every type of regime known to humanity.
Per tutta l'Africa, i giovani si stanno sollevando per sfidare quasi ogni tipo di regime conosciuto.
5.3800649642944s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Questo posto è molto importante perché è dove ci fu la manifestazione principale prima del cambio di regime nel nostro Paese. 